布尔日斯普林斯。 Sandrine B.,Marguerite D.和Man A.

Sandrine Bonnaire和音乐家Erik Truffaz和Marcello Giuliani听到了杜拉斯的话

他们的音乐会阅读突出了Durassian写作的神秘面纱

保持

随着人类创造A.阅读音乐会,这是我们邀请的女演员桑德琳娜博内尔和作曲家和即兴的埃里克特鲁法斯(小,电脑)和马塞洛朱莲妮(贝司,吉他)非常适合文字和通过玛格丽特杜拉斯,大西洋男人和男人坐在走廊里

特鲁法兹和朱利安尼在场景中发明了一种敏感的模态音乐,这种音乐具有唤起性,不会产生谐波过载

由于生活在其中的敏感性,Sandrine Bonnaire发现了她的“声音”

而且我们似乎听说过爵士乐三重奏,突出了伟大作家的诗歌,后者的笔,这里,抽象,或者在这里,强烈的混凝土洪水

我们听到三位淘金者在当前的线索中描绘了人类的脆弱性,并揭示了Durasis写作的神秘面纱而没有改变它

你是怎么想出这场音乐会的想法 - 在杜拉斯周围学习

Erik Truffaz我正在阅读GérardDepardieu的自传,该自传谈到了玛格丽特杜拉斯文本中的词语之间的沉默

它激励着我

我爱杜拉斯,我几乎读过关于她的一切

从他的动词看起来对口头音乐有好处

我和Marcello Giuliani谈过,我和他一起工作了30年

我们想在文本周围做一些女性化的声音

我打电话给Sandrine Bonnaire

他在电话里的声音很美

当角色之间有对话时,Marcello Giuliani很难连接音乐

我们选择了独白

在考虑了杜拉斯的几本书之后,我们选择了其中两个,大西洋男人和男人坐在走廊里

第一个是她所爱的男人留下的女人的故事

杜拉斯的写作很精彩

在这两种情况下,他的文本中都有一些抽象的东西,这给我们留下了很多音乐自由

Sandrine Bonnaire与我谈论了大西洋人,并与写作和电影有关

我认为这是一个很好的点头,因为我自2008年以来一直在制作电影

这个消息是缺席的

对我而言,这与我在2012年制作的电影相呼应,我为他的缺席而疯狂

至于那个坐在走廊里的男人,我找到了他

Erik警告我:“这是一个非常含硫的文字,我不知道你是否敢于阅读

在这本36页的书中,我喜欢一个谈论性的女人

虽然大西洋人是一封很长的情书

受伤,记忆探究,坐在走廊里的男人有时粗俗,必须要有勇气

我有内心的东西

欲望的激情不一定是爱,而是激情

写作是原材料,但缺乏八卦,违反规则...... Eric Truffusport男子坐在走廊上,这并不明显.Sandrine慷慨地做了

对你来说,Sandrine和Erik Truffaz和Marcello Giuliani的音乐交换你的声音有什么挑战

Sandrine Bonnaire并不容易,因为你必须坐下来保持专注

有了Erik和Marcello,我觉得自己就像是一种乐器

我与文本保持着距离

我在解释中并不完全中立

这是一种可以找到的音乐性

通过他们自己的笔记伴随着工作,他们的音乐传递给了 我的感觉

Marcello Giuliani和Erik,我们喜欢Sandrine捕捉文字的方式

我们像歌手一样与她互动

Erik Truffaz简单而复杂

我认为,通过杜拉斯和桑德琳博内尔,小心的戏剧和同样的立场,同样的要求,同样充满激情的自由之路

上一篇 :在乡下的浪漫喜剧
下一篇 移民。回到利比亚的地狱,象征着欧盟的tartufferie